LT Observatory

O projeto LT-Observatory («Observatory for Language Resources and Machine Translation in Europe»), coordenado pela Zabala Innovation, surge da necessidade de dispor de soluções multilingues para empresas e investigadores europeus. O objetivo é eliminar as barreiras linguísticas para tirar partido da utilidade dos conteúdos e dos dados, e evitar, deste modo, a perda de oportunidades de negócio.

DESAFIO

O mercado único digital exigirá a remoção de muitas barreiras, incluindo as barreiras linguísticas. O projeto LT-Observatory quer facilitar o acesso a recursos linguísticos para apoiar o desenvolvimento de soluções multilingues a fim de evitar a fragmentação do mercado único digital.

SOLUÇÃO

Tornar os recursos linguísticos mais utilizáveis por empresas e investigadores, propondo critérios e metodologias que permitam tanto a avaliação comparativa como a melhoria qualitativa e definindo um roteiro para a implantação de tecnologias de tradução automática para o futuro panorama europeu multilingue.

RESULTADOS

O LT-Observatory em linha, uma infraestrutura sustentável que irá otimizar a utilização de recursos linguísticos.